Chapter 1 – Section 3 – Part 18
English:
The door closed behind him. Alex had gone back to his security office. The staff had already left, so he was alone. Well, alone in the office, still some of the arrest cells where occupied.
He needed to do something. He knew for sure, he wouldnt be getting her on his own. Even now, that she hadprobably reached out for help. And the COS was chasing hertoo.
Well still he had one card he could play… he scrubbed his head and looked out of the window. The view lead over the edge of the alpha quadrant, over the far ruins of Theta.
“Well then, it should be so!”, he said to himself.
German:
Beide starrten auf den Schirm. Die aeltere Frau lehnte sich nach vorne und blickte in die Kamera.
Die Tuer schloss sich hinter ihm. Alex war zurueck in das Sicherheitsbuero gekehrt. Es war schon abend geworden, die Angestellten waren auf Streife oder schon gegangen. Einige der Zellen waren besetzt.
Er musste etwas unternehmen. Jetzt wo Yimo wahrscheinlich HIlfe hatte und die COS sie ebenfalls verfolgte, wuerde er sie niemals alleine stellen koennen.
Er hatte immer noch ein Ass im aermel. Er kratzte sich am Kopf und schaute nachdenklich aus dem Fenster. Der Blick reichte ueber den Rand des Alpha Quadranten hinaus bis zu den entfernten Ruinen von
Theta. “Nun, dann soll es wohl so sein.”, sagte er zu sich selbst
Used Products in this render:
Check out our store: http://www.renderosity.com/mod/bcs/index.php?vendor=502620
K-Azonica 319 
